En esta guía
Viajar a Nicaragua con niños funciona mejor en días cortos y privados: playa con hamacas, lancha por las Isletas con chalecos, un taller de barro, el cráter del Masaya en carro. Si sus hijos son costarricenses o residentes en Costa Rica, necesitan permiso de salida de Migración. Monkeys Travels & Tours arma estos días desde Rivas y San Juan del Sur, desde US$35 por persona (grupos de 4 a 6); US$65 en solitario para el día en Playa Hermosa.
Primero, el permiso de salida para menores en Costa Rica
Es la sorpresa más común en la frontera de Peñas Blancas, y no depende de Nicaragua sino de Costa Rica. Lo regula el Decreto 36659-G, publicado en La Gaceta el 18 de julio de 2011. Esto es lo que dice:
- Quién lo necesita. Artículo 49: los menores costarricenses, aunque tengan doble nacionalidad, y los menores extranjeros con residencia legal (permanente, temporal o categorías especiales como estudiantes o refugiados).
- Quién no lo necesita. Artículo 50: los menores extranjeros que ingresaron como no residentes, por ejemplo los que vinieron de turistas, entre otros casos. Viajar con papá y mamá no aparece entre las excepciones.
- Temporal o permanente. El temporal dura 30 días naturales y sirve para una o varias salidas (artículo 51). El permanente no vence y lo piden los dos padres en persona (artículos 52 y 53).
- Si uno de los padres no está. El artículo 54 permite que un padre lo tramite con un poder especial protocolizado firmado por el otro, entre otras vías, incluida una tercera persona autorizada por el PANI o por un juez. Si uno de los padres se niega de forma expresa, el artículo 66 manda el caso al juez.
El trámite es gratuito, según el Consulado de Costa Rica en Colombia, que aclara que en los consulados solo se emiten permisos temporales de 30 días y que el permanente lo firman ambos padres en la Dirección General de Migración y Extranjería en Costa Rica. Una columna de una abogada en Delfino.cr (24 de abril de 2025) agrega que se atiende solo con cita, que se saca por el 1311 o en la página de Migración, y que para los menores costarricenses el permiso puede firmarse al sacar o renovar el pasaporte.
El decreto es de 2011 y puede haber tenido reformas. Antes de viajar, confirme los requisitos vigentes con Migración o con el PANI.
Si su hijo tiene nacionalidad nicaragüense
Nicaragua tiene sus propias reglas de salida. La página de Canadá advierte que los menores de 18 años "may be subject to Nicaragua's exit requirements" y pide consultar a las autoridades nicaragüenses antes de viajar con menores. Si su hijo es nica, aunque viva en Costa Rica, Estados Unidos o España, consulte a la Dirección General de Migración y Extranjería de Nicaragua o al consulado antes de comprar boletos. Los documentos de entrada de toda la familia están en nuestra guía del cruce por Peñas Blancas.

Qué dicen los avisos oficiales
Antes de reservar, lea los avisos. El Departamento de Estado de EE. UU. ubica a Nicaragua en nivel 3, "Reconsider Travel", en su aviso del 14 de mayo de 2026 (travel.state.gov). Canadá pide "exercise a high degree of caution" en su página actualizada el 2 de noviembre de 2026 (travel.gc.ca). Los resumimos en la guía de avisos de viaje a Nicaragua y qué hace Monkeys.
De la página canadiense, esto es lo que más pesa en un viaje con niños:
- Mar: dice que las corrientes de resaca son comunes en el Pacífico, que hay pocos salvavidas y equipos de rescate, y recomienda bañarse solo en zonas señaladas, nunca solo ni fuera de horario.
- Zancudos: el dengue es un riesgo, los mosquitos que lo transmiten pican sobre todo de día, en especial al amanecer y al atardecer, y no hay vacuna ni medicamento disponible en Canadá para prevenirlo. El zika también es un riesgo, importante para embarazadas.
- Vacunas: recomienda hepatitis A y B para todos los viajeros y tener al día las vacunas de rutina.
- Salud: la buena atención médica es limitada, sobre todo fuera de Managua; recomienda un seguro que cubra evacuación médica y hospitalización.
- Carreteras: entre sus consejos está evitar viajar por carretera de noche.
Actividades para niños por edad
Todos estos tours son privados: solo su familia, en vehículo privado, con guías bilingües nacidos en Rivas.
| Tour | Duración | Desde, grupos de 4 a 6 | En solitario | Lo que importa con niños |
|---|---|---|---|---|
| Día privado en Playa Hermosa | Día completo | US$35 | US$65 | Hamacas, ceviche fresco y agua incluidos |
| Lancha por las Isletas de Granada | 2 a 3 horas | US$35 | US$60 | Lancha privada de madera, chalecos salvavidas |
| Kayak en las Isletas | 3 horas | US$40 | US$70 | Chaleco, guía y visita a la isla de los monos |
| Taller de cerámica negra | 3 a 4 horas | US$40 | US$70 | Clase práctica de barro y pieza cocida para llevar |
| Clase de cocina nicaragüense | 3 a 4 horas | US$45 | US$80 | Compra en el mercado, cocina y comida compartida |
| Clase de surf en Playa Maderas | 2 a 3 horas | US$35 | US$55 | Instructor, tabla y lycra incluidos |
| Isla de Ometepe, día completo | Día completo | US$55 | US$95 | Ferry, guía en la isla, poza natural Ojo de Agua |
| Volcán Masaya de noche | 4 a 5 horas | US$55 | US$95 | Sin caminata: el carro sube hasta el cráter |
Los precios son por persona y cambian según el tamaño del grupo. Para familias de 2 o 3 personas, o grupos grandes, confirmamos el precio por escrito por WhatsApp.
Bebés y preescolares
Conviene un día con base fija. Playa Hermosa da hamacas y sombra todo el día, y la lancha por las Isletas son 2 horas en agua de lago con chalecos a bordo. En la playa, recuerde el aviso canadiense sobre la resaca y quédese en la orilla y en zonas señaladas.
De 6 a 11 años, más o menos
Es la edad de hacer cosas con las manos. El taller de San Juan de Oriente termina con una pieza que se llevan a la casa, y la clase de cocina empieza comprando en el mercado. El kayak suma remo y la isla de los monos. En temporada, el tour nocturno de tortugas en La Flor recibe a niños que puedan caminar en la arena de noche y guardar silencio; los meses están en la guía de la temporada de tortugas en La Flor.
Adolescentes
La clase de surf en Maderas son 2 horas con instructor, y el día en Ometepe incluye el ferry por el Lago de Nicaragua y un baño en Ojo de Agua. En el Masaya de noche el tiempo en el borde es corto: según Sally Sees, el 30 de julio de 2026 eran unos 5 minutos y no se permite subir a pie. Escríbanos las edades antes de reservar surf o cualquier caminata a un volcán; depende del muchacho y de las condiciones del día.
Cómo llegar desde Costa Rica con los chiquitos
Desde el aeropuerto de Liberia, el traslado privado Liberia a Nicaragua toma de 3 a 4 horas, desde US$45 por persona (grupos de 4 a 6); US$80 en solitario. El conductor cruza Peñas Blancas con ustedes, así que no tiene que andar solo con maletas, niños y papeles. Mándenos las edades y pregunte por sillas para niños antes de reservar; le confirmamos por escrito el vehículo y lo que lleva.
La mayoría de las familias se queda en San Juan del Sur o en Rivas. La página de San Juan del Sur explica las playas y el pueblo.
Qué hace Monkeys
Monkeys Travels & Tours es una operadora de tours privados con sede en Rivas, fundada en 2018 por Everth Palma, nacido y criado en Rivas.
- Tours privados. Su familia nunca se combina con otros viajeros.
- Guías bilingües nacidos en Rivas, en vehículo privado.
- WhatsApp +505 8506 1173, todos los días de 7:00 a 20:00, con respuesta en menos de una hora. Mande las fechas, cuántos adultos y niños viajan con sus edades, y su hotel.
- Precio y lo incluido confirmados por escrito. Cancelación gratuita hasta 48 horas antes.
- No incluido, salvo que el tour diga lo contrario: comidas, propinas y seguro de viaje.
Preguntas que nos hacen cada semana
¿Mi hijo costarricense necesita permiso para viajar a Nicaragua?
Sí. El Decreto 36659-G exige permiso de salida a los menores costarricenses, aunque tengan doble nacionalidad, y a los menores extranjeros con residencia legal en Costa Rica. Viajar con ambos padres no figura entre las excepciones. El trámite es gratuito y el permiso puede ser temporal, de 30 días, o permanente. Confirme los requisitos vigentes con Migración antes del viaje.
¿Qué pasa si uno de los padres no viaja o no está de acuerdo?
El reglamento permite que un padre tramite el permiso temporal con un poder especial protocolizado firmado por el otro, o que lo tramite una tercera persona autorizada por el PANI o por un juez. Si uno de los padres se niega de forma expresa, el permiso se tramita ante el juez competente.
¿Qué actividades hay para niños cerca de San Juan del Sur?
Un día privado en Playa Hermosa con hamacas y ceviche, la lancha por las Isletas de Granada con chalecos salvavidas, el taller de cerámica negra en San Juan de Oriente, donde se llevan una pieza cocida, y la clase de surf en Playa Maderas para los mayores. Desde US$35 por persona en grupos de 4 a 6.
¿Qué dicen los avisos oficiales sobre viajar con niños?
EE. UU. ubica a Nicaragua en nivel 3, Reconsider Travel (14 de mayo de 2026), y Canadá pide un alto grado de precaución (2 de noviembre de 2026). Canadá advierte además sobre corrientes de resaca en el Pacífico, dengue y atención médica limitada fuera de Managua.
Fuentes
Cada cifra de esta guía sale de una de estas páginas, revisadas en la fecha indicada arriba.
- La Gaceta, Decreto 36659-G, Reglamento de la Ley de Migración y Extranjería para personas menores de edad (18 de julio de 2011)
- Consulado de Costa Rica en Colombia, requisitos del permiso de salida para menores de edad (2025)
- Delfino.cr, permisos de salida para personas menores de edad en Costa Rica (24 de abril de 2025)
- Departamento de Estado de EE. UU., aviso de viaje para Nicaragua (14 de mayo de 2026)
- Gobierno de Canadá, consejos de viaje para Nicaragua (2 de noviembre de 2026)
- Sally Sees, guía del volcán Masaya (30 de julio de 2026)
